Nèfesh 03
(Anime. Souls)

Le druse di quarzo ialino formate da cristalli protesi all’infinito uguali solo a se stessi, mi hanno fatto pensare a un mondo popolato da anime impegnate nel loro cammino fatto di pane e vino quotidiano, ma anche di fede, perchè non di solo paner vive l’uomo …
Anime belle
Anime forti,
Anime che a volte si spezzano, ma poi si riprendono
Anime dai mille colori
Anime che ti sfiorano e poi si allontanano
altre, ti prendono, ti entrano dentro, e con te si fondono
Anime che puntano lontano verso l’infinito e
che se le perdi in esso puoi trovarle dissolte nel colore dell’oro.

A druzy coating of hyaline quartz is unique and crystals appear to touch infinity. It made me imagine a world populated by souls engaged in their path made up of daily bread and wine, but also of faith, because “man does not live by bread alone”…
Beautiful Souls
Strong Souls
Souls that sometimes break but then bounce back
Souls of many colours
Souls that touch you and then move away
Others take you, enter your being, and merge with you
Souls that aim far away to infinity and if you lose them you can find them in the infinity by their golden colour.

 

Chiara Lucato | Italy
anello e spille ring and brooches
oro, argento, quarzo ialino
gold, silver, hyaline quartz

Gioielli in Fermento 2015 

 

Gioielli in Fermento 2016
Un gioiello, come il vino, è una miracolosa combinazione tra libertà e vincolo.

Free borders, spilla brooch, 2016
argento, tempera alla caseina, niello, ossidazioni
silver, casein based tempera, niello, oxidation

Una griglia quadrata, concettualmente rigida, diventa all’improvviso mobile: pronta ad offrire nuovi confini nei quali espandersi. Su di essa sono disposti dei cubi, tessere di una scacchiera che rappresentano le rigide regole del gioco. In un elemento divenuto contenitore sono racchiusi quella libertà d’intelletto, sensibilità ed audacia che rendono alcuni uomini capaci di grandi cambiamenti grazie alla loro individuale capacità di scelta espressiva. In equilibrio instabile tra libertà e vincolo c’è sempre la possibilità di esprimersi con sensibilità e creatività intellettiva.

Gioielli in Fermento 2016
a piece of jewellery is an amazing combination of freedom and constraint, like wine is. 

A square grid, conceptually rigid, becomes suddenly mobile: ready to offer new boundaries where to expand. Some cubes are placed upon it, as tiles on a chessboard, representing the strict rules of a game.  One element encloses that intellectual freedom, sensitivity and boldness that make some men capable of great changes due to their individual ability and expressive choices. Dwelling in a precarious balance between freedom and constraint, there is always the opportunity to speak with sensitivity and intellectual creativity.

 

Free borders, anello, cinetic ring Gioielli in Fermento 2016
argento, tempera alla caseina, patine, acciaio
silver, casein based tempera, patina, steel

 

Chiara Lucato vive e lavora in provincia di Padova.

Designer e modellista orafa, con diplomi di alta formazione nella lavorazione dei metalli (TAM Pietrarubbia, 2013), delle tecniche orafe (I.T.Cosmo Vicenza, 2015) e di restauratore.
Usa forme e linee pure, materiali che narrano la loro natura, primordiale. Forma espressiva nel suo lavoro è il colore esaltato dall’uso del niello, patine, ossidazioni, smalto, che diano al tutto un senso di vita vissuta, per trasmettere energia e forza.

 

Gioielli in Fermento – All collections

 

torna a tutti i profili d’autore back to all artists profiles
© all rights reserved
for further enquiries about the pieces and purchasing please write to gioiellinfermento@gmail.com