Prima parte del programma 2013 giunto alla conclusione.
Rapidi bilanci non lasciano che il tempo per nuovi preparativi, e del resto che siano spumanti italiani, champagnes o cavas, il cammino si gioca sulla… rifermentazione!

Presto online le date di nuove partecipazioni.

Durante la pausa estiva alcuni gioielli saranno protagonisti da scoprire nella vetrina di Gioie e Gioielli, spazio prezioso a Pianello Val Tidone.

Due gli appuntamenti a settembre, prima di accompagnare a Barcellona i premiati.

Intanto gli autori tornano ai loro progetti (di cui si potrà leggere qui), AGC a Trieste ha proposto una nuova panoramica sui propri contenuti, JOYA ha espresso la frontiera dei selezionati all’edizione 2013.

Lavoro costante, appassionato, da seguire… (ecco qui ciò che intendo)

The first part of the 2013 programme is done.

Don’t leave balances that quick time for new preparations, and moreover whether they are Italian sparkling wines, or champagnes or cavas, the way you play on is… refermentation!

Soon online new dates.

During the summer break, some of the Gioielli in Fermento will be protagonists to be discovered in Gioie e Gioielli‘s showcase, the showroom in Pianello Valtidone (Piacenza, Italy).

Two dates in September, before keeping good company with the 2013 award winners leaving for Barcelona.

Meanwhile the authors return to their projects (of which you can read here), AGC in Trieste proposed a new overview of their contents, JOYA has expressed the border of selected 2013 Edition.

Constant work, passionate, to follow … (this is what I mean, enjoy!)