Ylenia Deriu

 

Deriu_Intralci_GiF2015

Intralci

Intralci è una collana realizzata con tralci di vite e lavorata con inserti in ottone.
Necessariamente, nel ciclo annuale della pianta della vite, il vecchio viene messo da parte per lasciare spazio al nuovo, affinché questo possa germogliare nel pieno della sua esuberanza.
Intralci recupera il ricordo di una giovinezza passata, che viene incastonata nel tempo in un germogliare perpetuo. Attraverso un’operazione di decontestualizzazione del materiale, lo scarto diviene così un prezioso ornamento per il corpo, un oggetto iperlavorato costellato di gemme d’ottone.

Intralci is a necklace made of vine shoots and brass inserts. During the annual lifecycle of the grapevine, the old parts are removed to allow the new parts to sprout into new life. Intralci collects the memory of the past and embeds it in an everlasting sprout. The waste becomes a precious ornament for the body, a contemporary necklace studded with brass gems.

 

Ylenia Deriu | Italy
collana, necklace
tralci di vite, ottone
vine branches, brass

Gioielli in Fermento 2015 

Ylenia Deriu, INtralci, collana, necklace
Ylenia Deriu, Intralci, Gioielli in Fermento 2015 (particolare, detail)

 

Ylenia Deriu, 1988, jewelry and accessories designer based in Venice. She finds inspiration in the morphological complexity of nature and the rationality of industrial production. Addicted to leather, brass and to every material that can be molded, cutted, sewn and welded. She experiences a close—at times almost obsessive—bond with the material that transforms her pieces into highly evocative and personal jewelry and accessories.

 

 

 

Gioielli in Fermento 2015 – Premio Torre Fornello V edizione
Le assegnazioni | The Awards 

torna a tutti i profili d’autore back to all artists profiles
© all rights reserved
for further enquiries about the pieces and purchasing please write to gioiellinfermento@gmail.com