Gioielli in Fermento 2015 – Premio Torre Fornello V edizione
Le assegnazioni:

Premio Torre Fornello Gioielli in Fermento 2015 :
Akis Goumas
“…Spirits of a Symposium, remnants of red wine” collana, necklace
Per il contrasto tra aspetto effimero ed al contempo estremamente forte, lavoro dosato con equilibrio e  armonia
For the contrast between ephemeral and force, a poetic and armonic work

Premio Torre Fornello Gioielli in Fermento 2015 :
Sébastien Carré
“Several scales of grape” anello, ring
Tre qualità possono delineare il lavoro: fresco, colorato, coraggioso.
Three words to delineate it: fresh, colorful, brave.

Premio Gioielli in Fermento 2015 – menzione speciale KLIMT02 :
Steffi Götze
“Inside Outside”, spilla doppia, double brooches
Hester Popma Van-de Kolk
“Cricifix and Solely Red”, collana e spilla, necklace and brooch

Gioielli in Fermento 2015 – menzione speciale JOYA:
Corrado De Meo
“I colori della notte” spilla, brooch
Clara Del Papa
“Anesidora” gioiello per la mano, hug ring 

Gioielli in Fermento 2015 – menzione speciale AGC :
Louis Comin Vilajosana
“Soul reflections” collana, necklace

Al termine della giornata i visitatori sono stati invitati a votare il loro gioiello preferito, e il favore del pubblico è infine andato a Rosa Nogués Freixas per la collana Lavandula Oficinalis (r)evolution.

Un sentito ringraziamento a tutti i partecipanti e l’auspicio di ricercare costantemente l’ispirazione e la positività nel proprio lavoro, come ci dimostrano in queste occasioni.

Altresì ringraziamo per la grande disponibilità:

Maria Rosa Franzin, Roberta Bernabei e Gigi Mariani (per AGC), Leo Caballero (per Klimt02), Paulo Ribeiro (per JOYA), Susanna Vallebona (per Non.di.solo.pane), Enrico Sgorbati (per Torre Fornello).

 Sezione Studenti | Student section

Seguite i prossimi appuntamenti espositivi nel corso del 2015 e

Arrivederci alla prossima edizione

Akis Goumas, Spirits of a symposium, remnants of red wine, necklace, Premio Torre Fornello Gioielli in Fermento 2015 – Ph. Sp.Kazaglis

Sébastien Carré – Several scales of grape, ring – Premio Torre Fornello Gioielli in Fermento 2015

Clara Del Papa, Anesidora, hug ring – menzione speciale JOYA Gioielli in Fermento 2015

Corrado de Meo – I colori della notte, spilla e pendente, brooch/pendant – menzione speciale JOYA Gioielli in Fermento 2015

Stefi Goetze, Inside outside, double brooch – menzione speciale Klimt02 Gioielli in Fermento 2015

Hester Popma-van de Kolk – Crucifix necklace – menzione speciale Klimt02 Gioielli in Fermento 2015

Lluis Comin – Soul reflections, necklace – menzione speciale agc Gioielli in Fermento 2015

Rosa Nogues Freixas, Lavandula officinalis r(evolution) , collana, necklace

 – Galleria fotografica 2 – Galleria fotografica 3

°  °  °

Gioielli in Fermento 2015 – Torre Fornello Award V edition. Below is the official announcement of the mentions awarded by the Jury:

Premio Torre Fornello Gioielli in Fermento 2015 
Akis Goumas  et  Sébastien Carré
Premio Gioielli in Fermento 2015 (with special mention Klimt02)
Steffi Goetze et Hester Popma Van-de Kolk
Gioielli in Fermento 2015 – special mention AGC
Louis Comin Vilajosana
Gioielli in Fermento 2015 – special mention JOYA
Corrado De Meo et Clara Del Papa
Public poll 2015 : Rosa Nogués Freixas

We deeply appreciate the great work put into the contest by everyone participating and hope that everybody will Always find this sort of inspiration and positivity to express in their work.  

A heartfelt thanks to:

Maria Rosa Franzin, Roberta Bernabei e Gigi Mariani (per AGC), Leo Caballero (per Klimt02), Paulo Ribeiro (per JOYA), Susanna Vallebona (Non.di.solo.pane project), Enrico Sgorbati (per Torre Fornello).

Please stay tuned for further programs in 2015 and related exhibitions and See You at next edition of Gioielli in Fermento – Torre Fornello Award.

Photogallery 1 – Photogallery 2 – Photogallery 3